Il significato di “AM” e “PM”

Gli acronimi “AM” (a.m.) e “PM” (p.m.) si trovano spesso negli orologi digitali. La loro origine è latina: AM è l’acronimo di “ante meridiem”, traducibile in italiano con “prima di mezzogiorno”. PM deriva invece da “post meridiem” e tradotto significa “dopo mezzogiorno”. L’indicazione AM e PM viene quindi impiegata quando un orologio digitale presenta solo le cifre da 1 a 12. Gli acronimi in questione sono usati accanto all’indicazione dell’ora per distinguere tra mattina e pomeriggio. Esistono eccezioni (come ad esempio “Ibiza Ride” di Binary), in cui l’orologio indica soltanto AM oppure soltanto PM. Quando l’indicazione non compare, si tratta logicamente dell’ora del giorno opposta. Nelle figure che seguono, un orologio digitale presenta la stessa ora, a sinistra e a destra. Sul lato sinistro, si tratta delle 09:31 del mattino, su quello destro, invece, delle 21:31  della sera.

AM-und-PM